Données de gestion des URL blogspot par Google
L'autre jour, alors que je faisais une recherche rapide sur waybackmachine, j'ai découvert avec étonnement qu'entre 2012 et 2016, mon blogue florencemeichel.blogspot.com n'avait visiblement pas seulement été référencé sous l'extension blogspot.co.uk (Royaume-Uni), mais il l'avait aussi été sous d'autres extensions comme blogspot.fr (France), blogspot.be (Belgique), blogspot.in (Inde).
Il y a quelques temps déjà j'avais remarqué des dysfonctionnements sur la console de gestion Google et la disparition des URL blogspot.co.uk. Le blogue de Google expliquait alors son changement de politique en ces termes :
"Improved Localization and Blogspot ccTLDS: Your location determines your country services. Historically, these services have been labeled and accessed via country code top level domain names (ccTLD), such as blogspot.com.au for Australia. We’re updating the way we label country services on Blogger - now the choice of country service will no longer be indicated by domain. Instead, blogspot.com will serve you the country service that corresponds to your location, and all existing blogspot ccTLD domains will redirect to blogspot.com. This will help simplify URLs for international audiences."
Ces dysfonctionnements m'avaient amenée à opérer différents changements et ajustements dans la gestion de mes blogues sans vraiment prendre conscience de l'étendue de la problématique impliquée.
La découverte des URL sauvegardées par Waybackmachine a indéniablement rendu les choses plus concrètes, à une échelle non soupçonnée.
Extrait de la page wikipédia
On en trouve des traces à différents endroits et notamment dans un article de la BBC daté du 8 mars 2012 : Blogger removal per country https://www.bbc.co.uk/news/technology-16852920
Il y a quelques temps déjà j'avais remarqué des dysfonctionnements sur la console de gestion Google et la disparition des URL blogspot.co.uk. Le blogue de Google expliquait alors son changement de politique en ces termes :
"Improved Localization and Blogspot ccTLDS: Your location determines your country services. Historically, these services have been labeled and accessed via country code top level domain names (ccTLD), such as blogspot.com.au for Australia. We’re updating the way we label country services on Blogger - now the choice of country service will no longer be indicated by domain. Instead, blogspot.com will serve you the country service that corresponds to your location, and all existing blogspot ccTLD domains will redirect to blogspot.com. This will help simplify URLs for international audiences."
La découverte des URL sauvegardées par Waybackmachine a indéniablement rendu les choses plus concrètes, à une échelle non soupçonnée.
Poursuivant mes recherches sur le sujet, je me suis encore une fois étonnée de lire dans la page wikipédia consacrée à Blogger service que l'instauration de ces adresses localisées avait débuté en 2013. Google avait ensuite supprimé les redirections en 2018.
Extrait de la page wikipédia
"Country-specific Blogger addresses : Starting in February 2013, Blogger began integrating user blogs with multiple country-specific URLs. For example, exampleuserblogname.blogspot.com would be automatically redirected to exampleuserblogname.blogspot.ca in Canada, exampleuserblogname.blogspot.co.uk in the United Kingdom. Blogger explained that by doing this they could manage the blog content more locally so if there was any objectionable material that violated a particular country's laws they could remove and block access to that blog for that country through the assigned ccTLD while retaining access through other ccTLD addresses and the default Blogspot.com URL. If a blog using a country-specific URL was removed it is still technically possible to access the blog through Google's No Country Redirect override by entering the URL using the regular Blogspot.com address and adding /ncr after .com. In May 2018, Blogger stopped redirecting to ccTLDs and country-specific URLs would now redirect to the default Blogspot.com addresses."
Les données waybackmachine (voir photographies plus haut) semblaient en effet montrer que l'instauration de ces adresses localisées avait commencé en 2012 en non en 2013 comme le mentionnait la page wikipédia.
Les données waybackmachine (voir photographies plus haut) semblaient en effet montrer que l'instauration de ces adresses localisées avait commencé en 2012 en non en 2013 comme le mentionnait la page wikipédia.
 |
| Extrait page waybackmachine |
J'ai donc poursuivi plus longuement mes recherches et trouvé une explication plus complète de Google.
"The website address of a blog you read may redirect to a country-specific domain (for example: from [blogname].blogspot.com to [blogname].blogspot.com.au).
This update is in line with Google’s approach to free expression and controversial content.
If we receive a request to remove content that violates local law, that content may no longer be available to readers on local domains where those laws apply.
Note: Country-specific domains is not a different blog address, but a domain redirect based on the country where you're currently located"
L'update mentionnée dans l'explication est datée du 9 mars 2012
"The website address of a blog you read may redirect to a country-specific domain (for example: from [blogname].blogspot.com to [blogname].blogspot.com.au).
This update is in line with Google’s approach to free expression and controversial content.
If we receive a request to remove content that violates local law, that content may no longer be available to readers on local domains where those laws apply.
Note: Country-specific domains is not a different blog address, but a domain redirect based on the country where you're currently located"
L'update mentionnée dans l'explication est datée du 9 mars 2012
On en trouve des traces à différents endroits et notamment dans un article de la BBC daté du 8 mars 2012 : Blogger removal per country https://www.bbc.co.uk/news/technology-16852920
Il semblerait donc que l'information trouvée sur wikipédia nécessite une mise à jour (2012 et non pas 2013 pour l'instauration des URL localisées par Blogger) ?
La page concernée étant protégée et n'ayant pas accès à son édition, j'ai signalé cet élément via twitter à un de mes contacts afin que la suggestion de mise à jour soit transmise aux éditeurs wikipédia accrédités.
A suivre...
MAJ du 25 février 2020
A ce jour la proposition de modification signalée dans ce billet n'a toujours pas été prise en compte par les éditeurs accrédités de wikipédia..
Il semblerait parallèlement que le MIT ait élaboré un outil pour faciliter les mises à jour des pages wikipédia http://news.mit.edu/2020/automated-rewrite-wikipedia-articles-0212 : "A system created by MIT researchers could be used to automatically update factual inconsistencies in Wikipedia articles, reducing time and effort spent by human editors who now do the task manually."
Il sera donc facile d'observer si ce nouveau système apporte un correctif et une mise à jour de la page wikipédia dédiée à Blogger https://en.wikipedia.org/wiki/Blogger_(service) et si oui de quelle façon il traite,organise et publie l'information.
MAJ du 25 février 2020
A ce jour la proposition de modification signalée dans ce billet n'a toujours pas été prise en compte par les éditeurs accrédités de wikipédia..
Il semblerait parallèlement que le MIT ait élaboré un outil pour faciliter les mises à jour des pages wikipédia http://news.mit.edu/2020/automated-rewrite-wikipedia-articles-0212 : "A system created by MIT researchers could be used to automatically update factual inconsistencies in Wikipedia articles, reducing time and effort spent by human editors who now do the task manually."
Il sera donc facile d'observer si ce nouveau système apporte un correctif et une mise à jour de la page wikipédia dédiée à Blogger https://en.wikipedia.org/wiki/Blogger_(service) et si oui de quelle façon il traite,organise et publie l'information.
Commentaires